אין זמן לעבודה האהובה... нет времени на любимую работу....

Решила теперь вести блог на двух языках - может кому-то удобнее читать на русском. Спасибо всем кто ко мне заходит и оставляет комментарии. для меня это очень важно!

החלתתי מעכשיו לכתוב בבלוג שלי בשתי שפות - בשביל נוחות הנכנסים לבלוג. תודה רבה למי שנכנס ומשאיר תגובות - זה מאוד חשוב בשבילי!

А теперь магнит который я сделала в подарок подруге и продолжение с эпопеей из пригласительных - уже бежевого цвета так как белые листы с текстурой закончились и нигде в округе я таких не нашла. Получилось тоже неплохо. Теперь мои помощники - катлбаг и покупные розы =)

יעכשיו מגנט למקרר שעשיתי לחברה שלי והמשך עבודת הזמנות - כבר בצבע בג' בגלל שנגמרו לי בריסטולים לבנים ולא מצאתי כאלו בכל הסביבה. יצאה גם לא רע. העוזרים שלי הם מכונת קאטלבג ופרחים שקניתי =)

жизнь бъет клчом жаль что синяки от побоев остаются...

Вчера были на городском празднике я сопровождала класс хет-6. Я взяла с собой малышку. на празднике встретила Эльдара и мы вместе пошли домой. устали ужасно! но было неплохо - провела много времени с детками. Завтра у нас тоже семейный день а к квантам готовится некогда =( надеюсь хоть что то успею... так хочеться закончить учебу и начать по человечески работать!!!! теперь буду искать фотки с городского праздника по всему интернету... все пошла искать 

рутина

вчера с малышкой попали в больницу с небольшим сотрясением но все нормально, слава Богу! была на празднике пурима типа корпоратива - ничего, посмеялись, посидели, в 22 ноль ноль уже дома была. успела много пережить за вчера... спасибо Олько за поддержку! появится может видео со школы. и фотки меня в костюме, пойду печатать... ладно поехала я за сынулькой - красотулькой

что будет?

ездили к завкафедрой жаловаться на одного препротивнейшого профессора... чувствую что на завтрашрем экзамене будет армагеддец...